<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">usfd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ультразвуковая и функциональная диагностика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ultrasound &amp; Functional Diagnostics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-0771</issn><issn pub-type="epub">2408-9494</issn><publisher><publisher-name>RDS-Media Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24835/1607-0771-2022-1-19-26</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">usfd-24</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Ультразвуковая диагностика в акушерстве и гинекологии</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Obstetrics and Gynecology Ultrasound</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Пренатальное прогнозирование исходов врожденной диафрагмальной грыжи на основе трехмерной ультразвуковой морфометрии и оценки гистограмм легких плода</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Prenatal prediction of outcomes in congenital diaphragmatic hernia based on fetal 3D/4D ultrasound lung morphometry and histogram analysis (a pilot study)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чуканов</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chukanov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">a.chukanov@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГУО “Белорусская медицинская академия последипломного образования”</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian Medical Academy of Postgraduate Education</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>01</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>19</fpage><lpage>26</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чуканов А.Н., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чуканов А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chukanov A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://usfd.rdsmedia.ru/jour/article/view/24">https://usfd.rdsmedia.ru/jour/article/view/24</self-uri><abstract><p>Цель: разработка критериев трехмерной ультразвуковой оценки состояния легких у плодов с врожденной диафрагмальной грыжей, которые впоследствии можно использовать для прогнозирования исходов. Материал и методы: проанализированы результаты ультразвукового исследования плодов с врожденной диафрагмальной грыжей (14 случаев) в сроках гестации 26-38 нед. По исходам данных беременностей плоды были разделены на две подгруппы: живые (n = 10) и умершие в раннем неонатальном периоде (n = 4). Ультразвуковое исследование проводилось на аппарате Voluson 730 Expert (GE Healthcare, США) с программным пакетом Virtual Organ Computer-aided AnaLysis (VOCAL) и возможностью получения гистограмм эхогенности при оценке массива трехмерной информации. Использовался объемный конвексный датчик, работающий в диапазоне частот 4-8,5 МГц. Оценивались соотношение объема контрлатерального легкого и длины окружности головы (1) и соотношение эхогенности ипси латерального и контрлатерального легких (2). Результаты: значения соотношения объема контрлатерального легкого и окружности головы в двух подгруппах достоверно различаются (P = 0,0047). Такой же уровень различия при сравнении двух подгрупп продемонстрировали значения соотношения эхогенности ипсилатерального и контрлатерального легких (P = 0,0047). Выводы: для прогнозирования летального исхода в раннем неонатальном периоде при врожденной диафрагмальной грыже возможно использование соотношения объема контрлатерального легкого и окружности головы (1) и соотношения эхогенности ипсилатерального и контрлатерального легких (2).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective: to develop 4D ultrasound criteria of lung assessment in fetuses with congenital diaphragmatic hernia, with potential use for outcomes prediction. Material and methods: the results of 4D ultrasound in fetuses with gestational age 26-38 weeks with congenital diaphragmatic hernia (14 cases) were analyzed. According to the pregnancy outcomes, the fetuses were divided into two subgroups: survived (n = 10) and deceased in the early neonatal period (n = 4). Ultrasound examinations performed with the use of Virtual Organ Computer-aided AnaLysis (VOCAL) and 4D Histogram software of Voluson 730 Expert (GE Healthcare, USA) with 4D convex transabdominal transducer (4-8.5 MHz). The fetal lung-to-head ratio (contralateral lung volume to head circumference ratio) (1) and lung-to-lung echogenicity ratio with histogram analyses (2) were evaluated. Results: the significant differences of fetal lung-to-head ratio and also in lung-to-lung echogenicity ratio with histogram analyses between the two groups were obtained (P = 0.0047). Conclusion: fetal lung-to-head ratio (1) and lung-to-lung echogenicity ratio with histogram analyses (2) are possible to use for early neonatal death prediction.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пренатальная ультразвуковая диагностика</kwd><kwd>соотношение объема контрлатерального легкого и окружности головы плода</kwd><kwd>соотношение эхогенности ипсилатерального и контрлатерального легких плода</kwd><kwd>прогнозирование исходов</kwd><kwd>врожденная диафрагмальная грыжа</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>prenatal ultrasound</kwd><kwd>fetal lung-to-head ratio</kwd><kwd>fetal lung-to-lung echogenicity ratio with histogram analyses</kwd><kwd>prediction of outcomes</kwd><kwd>congenital diaphragmatic hernia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Piontelli A. Development of normal fetal movements. The first 25 weeks of gestation. Milan: Springer-Verlag, 2010, 133 p. https://doi.org/10.1007/978-88-470-1402-2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Piontelli A. Development of normal fetal movements. The first 25 weeks of gestation. Milan: Springer-Verlag, 2010, 133 p. https://doi.org/10.1007/978-88-470-1402-2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reissland N., Kisilevsky B.S. (eds.) Fetal development. Research on brain and behavior, environmental influences, and emerging technologies. Springer International Publishing Switzerland, 2016, 492 p. https://doi.org/10.1007/978-3-319-22023-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reissland N., Kisilevsky B.S. (eds.) Fetal development. Research on brain and behavior, environmental influences, and emerging technologies. Springer International Publishing Switzerland, 2016, 492 p. https://doi.org/10.1007/978-3-319-22023-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bargy F., Beaudoin S., Barbet P. Fetal lung growth in congenital diaphragmatic hernia. Fetal Diagn. Ther. 2006; 21 (1): 39-44. https://doi.org/10.1159/000089046</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bargy F., Beaudoin S., Barbet P. Fetal lung growth in congenital diaphragmatic hernia. Fetal Diagn. Ther. 2006; 21 (1): 39-44. https://doi.org/10.1159/000089046</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gerards F.A., Twisk J.W., Bakker M., Barkhof F., van Vugt J.M. Fetal lung volume: three-dimensional ultrasonography compared with magnetic resonance imaging. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2007; 29 (5): 533-536. https://doi.org/10.1002/uog.3931</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerards F.A., Twisk J.W., Bakker M., Barkhof F., van Vugt J.M. Fetal lung volume: three-dimensional ultrasonography compared with magnetic resonance imaging. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2007; 29 (5): 533-536. https://doi.org/10.1002/uog.3931</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Szpinda M., Siedlaczek W., Szpinda A., Wozniak A., Mila-Kierzenkowska C., Wisniewski M. Volumetric growth of the lungs in human fetuses: an anatomical, hydrostatic and statistical study. Surg. Radiol. Anat. 2014; 36 (8): 813-820. https://doi.org/10.1007/s00276-014-1269-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Szpinda M., Siedlaczek W., Szpinda A., Wozniak A., Mila-Kierzenkowska C., Wisniewski M. Volumetric growth of the lungs in human fetuses: an anatomical, hydrostatic and statistical study. Surg. Radiol. Anat. 2014; 36 (8): 813-820. https://doi.org/10.1007/s00276-014-1269-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khan A.A., Furey E.A., Bailey A.A., Xi Y., Schindel D.T., Santiago-Munoz P.C., Twickler D.M. Fetal liver and lung volume index of neonatal survival with congenital diaphragmatic hernia. Pediatr. Radiol. 2021; 51 (9): 1637-1644. https://doi.org/10.1007/s00247-021-05049-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khan A.A., Furey E.A., Bailey A.A., Xi Y., Schindel D.T., Santiago-Munoz P.C., Twickler D.M. Fetal liver and lung volume index of neonatal survival with congenital diaphragmatic hernia. Pediatr. Radiol. 2021; 51 (9): 1637-1644. https://doi.org/10.1007/s00247-021-05049-0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jani J., Peralta C.F., Van Schoubroeck D., Deprest J., Nicolaides K.H. Relationship between lung-to-head ratio and lung volume in normal fetuses and fetuses with diaphragmatic hernia. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2006; 27 (5): 545-550. https://doi.org/10.1002/uog.2735</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jani J., Peralta C.F., Van Schoubroeck D., Deprest J., Nicolaides K.H. Relationship between lung-to-head ratio and lung volume in normal fetuses and fetuses with diaphragmatic hernia. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2006; 27 (5): 545-550. https://doi.org/10.1002/uog.2735</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Keijzer R., Puri P. Congenital diaphragmatic hernia. Semin. Pediatr. Surg. 2010; 19 (3): 180-185. https://doi.org/10.1053/j.sempedsurg.2010.03.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Keijzer R., Puri P. Congenital diaphragmatic hernia. Semin. Pediatr. Surg. 2010; 19 (3): 180-185. https://doi.org/10.1053/j.sempedsurg.2010.03.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beck A.P., Araujo Junior E., Leslie A.T., Camano L., Moron A.F. Assessment of fetal lung maturity by ultrasound: objective study using gray-scale histogram. J. Matern. Fetal Neonatal Med. 2015; 28 (6): 617-622. https://doi.org/10.3109/14767058.2014.927862</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beck A.P., Araujo Junior E., Leslie A.T., Camano L., Moron A.F. Assessment of fetal lung maturity by ultrasound: objective study using gray-scale histogram. J. Matern. Fetal Neonatal Med. 2015; 28 (6): 617-622. https://doi.org/10.3109/14767058.2014.927862</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khalifa Y.E.A., Aboulghar M.M., Hamed S.T., Tomerak R.H., Asfour A.M., Kamal E.F. Prenatal prediction of respiratory distress syndrome by multimodality approach using 3D lung ultrasound, lung-to-liver intensity ratio tissue histogram and pulmonary artery Doppler assessment of fetal lung maturity. Br. J. Radiol. 2021; 94 (1128): 20210577. https://doi.org/10.1259/bjr.20210577</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khalifa Y.E.A., Aboulghar M.M., Hamed S.T., Tomerak R.H., Asfour A.M., Kamal E.F. Prenatal prediction of respiratory distress syndrome by multimodality approach using 3D lung ultrasound, lung-to-liver intensity ratio tissue histogram and pulmonary artery Doppler assessment of fetal lung maturity. Br. J. Radiol. 2021; 94 (1128): 20210577. https://doi.org/10.1259/bjr.20210577</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yamoto M., Iwazaki T., Takeuchi K., Sano K., Fukumoto K., Takahashi T., Nomura A., Ooyama K., Sekioka A., Yamada Y., Urushihara N. The fetal lung-to-liver signal intensity ratio on magnetic resonance imaging as a predictor of outcomes from isolated congenital diaphragmatic hernia. Pediatr. Surg. Int. 2018 Feb; 34 (2): 161-168. https://doi.org/10.1007/s00383-017-4184-2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yamoto M., Iwazaki T., Takeuchi K., Sano K., Fukumoto K., Takahashi T., Nomura A., Ooyama K., Sekioka A., Yamada Y., Urushihara N. The fetal lung-to-liver signal intensity ratio on magnetic resonance imaging as a predictor of outcomes from isolated congenital diaphragmatic hernia. Pediatr. Surg. Int. 2018 Feb; 34 (2): 161-168. https://doi.org/10.1007/s00383-017-4184-2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maeda K., Utsu M., Yamamoto N., Serizawa M. Echogenicity of fetal lung and liver quantified by the grey-level histogram width. Ultrasound Med. Biol. 1999; 25 (2): 201-208. https://doi.org/10.1016/s0301-5629(98)00160-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maeda K., Utsu M., Yamamoto N., Serizawa M. Echogenicity of fetal lung and liver quantified by the grey-level histogram width. Ultrasound Med. Biol. 1999; 25 (2): 201-208. https://doi.org/10.1016/s0301-5629(98)00160-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чуканов А.Н. Комплексный подход к совершенствованию дородовой диагностики врожденных аномалий развития. Минск: БелМАПО, 2020. 308 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чуканов А.Н. Комплексный подход к совершенствованию дородовой диагностики врожденных аномалий развития. Минск: БелМАПО, 2020. 308 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Senat M.V., Bouchghoul H., Stirnemann J., Vaast P., Boubnova J., Begue L., Carricaburu E., Sartor A., Jani J., Benachi A., Bouyer J.; Center for Rare Diseases: Congenital Diaphragmatic Hernia. Prognosis of isolated congenital diaphragmatic hernia using lung-area-to-head-circumference ratio: variability across centers in a national perinatal network. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2018; 51 (2): 208-213. https://doi.org/10.1002/uog.17463</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Senat M.V., Bouchghoul H., Stirnemann J., Vaast P., Boubnova J., Begue L., Carricaburu E., Sartor A., Jani J., Benachi A., Bouyer J.; Center for Rare Diseases: Congenital Diaphragmatic Hernia. Prognosis of isolated congenital diaphragmatic hernia using lung-area-to-head-circumference ratio: variability across centers in a national perinatal network. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2018; 51 (2): 208-213. https://doi.org/10.1002/uog.17463</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cruz-Martinez R., Molina-Giraldo S., Etchegaray A., Ventura W., Pavon-Gomez N., Gil-Guevara E., Villalobos-Gomez R., Luna-Garcia J., Gamez-Varela A., Martinez-Rodriguez M., Lopez-Briones H., Chavez-Gonzalez E.; Latin American CDH Study Group. Prediction of neonatal survival according to lung-to-head ratio in fetuses with right congenital diaphragmatic hernia (CDH): A multicentre study from the Latin American CDH Study Group registry. Prenat. Diagn. 2022; 42 (3): 357-363. https://doi.org/10.1002/pd.6070</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cruz-Martinez R., Molina-Giraldo S., Etchegaray A., Ventura W., Pavon-Gomez N., Gil-Guevara E., Villalobos-Gomez R., Luna-Garcia J., Gamez-Varela A., Martinez-Rodriguez M., Lopez-Briones H., Chavez-Gonzalez E.; Latin American CDH Study Group. Prediction of neonatal survival according to lung-to-head ratio in fetuses with right congenital diaphragmatic hernia (CDH): A multicentre study from the Latin American CDH Study Group registry. Prenat. Diagn. 2022; 42 (3): 357-363. https://doi.org/10.1002/pd.6070</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abbasi N., Ryan G., Johnson A., Cortes M.S., Sangi-Haghpeykar H., Ye X.Y., Shah P.S., Benachi A., Saada J., Ruano R.; NAFTNet. Reproducibility of fetal lung-to-head ratio in left diaphragmatic hernia across the North American Fetal Therapy Network (NAFTNet). Prenat. Diagn. 2019; 39 (3): 188-194. https://doi.org/10.1002/pd.5413</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abbasi N., Ryan G., Johnson A., Cortes M.S., Sangi-Haghpeykar H., Ye X.Y., Shah P.S., Benachi A., Saada J., Ruano R.; NAFTNet. Reproducibility of fetal lung-to-head ratio in left diaphragmatic hernia across the North American Fetal Therapy Network (NAFTNet). Prenat. Diagn. 2019; 39 (3): 188-194. https://doi.org/10.1002/pd.5413</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Achiron R., Strauss S., Seidman D.S., Lipitz S., Mashiach S., Goldman B. Fetal lung hyperechogenicity: prenatal ultrasonographic diagnosis, natural history and neonatal outcome. Ultrasound Obstet. Gynecol. 1995; 6 (1): 40-42. https://doi.org/10.1046/j.1469-0705.1995.06010040.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Achiron R., Strauss S., Seidman D.S., Lipitz S., Mashiach S., Goldman B. Fetal lung hyperechogenicity: prenatal ultrasonographic diagnosis, natural history and neonatal outcome. Ultrasound Obstet. Gynecol. 1995; 6 (1): 40-42. https://doi.org/10.1046/j.1469-0705.1995.06010040.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cavoretto P., Molina F., Poggi S., Davenport M., Nicolaides K.H. Prenatal diagnosis and outcome of echogenic fetal lung lesions. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2008; 32 (6): 769-783. https://doi.org/10.1002/uog.6218</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cavoretto P., Molina F., Poggi S., Davenport M., Nicolaides K.H. Prenatal diagnosis and outcome of echogenic fetal lung lesions. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2008; 32 (6): 769-783. https://doi.org/10.1002/uog.6218</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Achiron R., Hegesh J., Yagel S. Fetal lung lesions: a spectrum of disease. New classification based on pathogenesis, two-dimensional and color Doppler ultrasound. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2004; 24 (2): 107-114. https://doi.org/10.1002/uog.1110</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Achiron R., Hegesh J., Yagel S. Fetal lung lesions: a spectrum of disease. New classification based on pathogenesis, two-dimensional and color Doppler ultrasound. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2004; 24 (2): 107-114. https://doi.org/10.1002/uog.1110</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
